第四季將于1940年春天講起，斯凱代爾之家的每個(gè)人都將迎來改變。詹姆斯和海倫想知道什么時(shí)候才是組建家庭的最佳時(shí)機(jī)，但不知道詹姆斯是否會(huì)被征召加入英國皇家空軍。所有人都感受到了特里斯坦的缺席，但沒有人比齊格弗里德更能感受到他在勇敢面對(duì)這個(gè)新世界時(shí)試圖將不斷壯大的家庭和他自己團(tuán)結(jié)在一起。霍爾夫人和海倫在展望未來時(shí)友誼日漸深厚，而新的實(shí)習(xí)獸醫(yī)學(xué)生理查德卡莫迪的到來給家里帶來了麻煩。
