簡介：　　查理在新兵營里是個插科打諢的烏合之眾，但在法國參加戰斗時，卻立下了赫赫戰功：他先是沖到最前線俘獲了13個德國佬，然后扮成大樹樁一步步逼近德軍防線，最后又在一個法國女孩的協助下，俘獲了德國皇帝和他的皇太子。所向披靡的查理回到家鄉紐約后得到了人們的夾道歡迎……就在查理被榮耀所包圍，興奮得無以復加時，

簡介：巴特勒（巴斯特·基頓 Buster Keaton 飾）是銜著金湯匙出生的富家公子，打小就過著養尊處優的生活，培養出了一副驕縱蠻橫的性格。巴特勒的父親覺得這樣下去不行，于是將兒子送進了山里，要求他在那里打獵釣魚，鍛煉心性。十指不沾陽春水的巴特勒哪里會打獵釣魚？雖然已經進山很久，但他依然顆粒無收，反倒是